I rosin my bow every day before playing. Yeah, I get rosin on my strings and violin. But I just clean it off every day.
If the rosin is really building up on the strings, I use an old sterling silver ring to kind of scrap it off. The silver is softer than the strings so it doesn’t damage them. This is a trick my old German violin teacher showed me.
It is really a preference thing.